Informativa privacy
Come bolla tratta i dati di chi la usa e dei clienti delle imprese abbonate. Aggiornata il 9 ottobre 2026.
Chi gestisce bolla
Skinverse S.R.L. · Via Fornace 8, Treviglio (BG) · P.IVA 04849560166 · Per i tuoi dati scrivi a skinverse@legalmail.it.
bolla è uno strumento per le imprese edili. Dei dati che un’impresa ci mette dentro (i suoi clienti, i preventivi, la squadra) il titolare è l’impresa: bolla li tratta per suo conto, solo per farle usare lo strumento. Dei dati di chi entra in bolla (nome, email, accessi) il titolare è chi gestisce bolla.
Quali dati
- Il tuo account: nome, email, l’impresa per cui lavori; la password non la conserviamo, solo una sua impronta che non si può rovesciare. Se usi Face ID o l’impronta (le passkey), resta in bolla solo la chiave pubblica.
- Il lavoro dell’impresa: preventivi, clienti (nome, indirizzo, recapiti), sopralluoghi con foto e note, documenti caricati, incassi, la squadra con gli attestati, i dati per il POS.
- Per farla funzionare: il cookie della sessione, quello che ricorda il dispositivo da cui sei già entrato, l’indirizzo IP e le pagine chieste nel registro tecnico, il codice del telefono per le notifiche push.
- L’abbonamento: lo paga l’impresa con Stripe; i dati della carta o del conto vanno a Stripe e non passano da bolla.
Perché
Per farti usare bolla (il contratto d’abbonamento dell’impresa), per tenerla sicura (gli accessi, i limiti contro chi prova password a caso) e per gli obblighi di legge, come le fatture dell’abbonamento. Niente pubblicità, niente profilazione, niente vendita di dati.
L’intelligenza artificiale
Alcune parti di bolla (leggere la descrizione del lavoro, la voce, i capitolati e gli estratti conto, «Chiedi a Bolla», le proposte del sopralluogo) le fa Mistral AI, con sede in Francia. Ricevono quello che scrivi, detti o carichi in quelle funzioni, che lo dicono con una riga sotto: usandole accetti questa informativa. Se non le usi, a Mistral non arriva niente, e bolla funziona lo stesso. I dati dei preventivi già fatti che bolla usa per cercare quelli simili ci arrivano senza i nomi e i recapiti dei clienti.
A chi li affidiamo
- Vercel: il server e l’archivio dei file (le funzioni girano a Francoforte);
- MongoDB Atlas: il database;
- Mistral AI: l’intelligenza artificiale, solo per le funzioni che la usano;
- Stripe: il pagamento dell’abbonamento;
- Apple e Google: la consegna delle notifiche push sul telefono;
- la casella di posta dell’impresa, per le mail che manda ai suoi clienti, e quella di bolla, per gli inviti.
Alcuni di questi fornitori hanno sede fuori dall’Unione europea: i dati vi arrivano con le garanzie previste dal GDPR (le clausole contrattuali standard della Commissione europea, o l’adesione al Data Privacy Framework).
Per quanto
- la sessione dura una settimana dall’ultimo uso, poi si rientra;
- le notifiche si cancellano da sole dopo un anno;
- i movimenti della banca caricati per segnare gli incassi, dopo un giorno;
- il lavoro dell’impresa, finché è abbonata: alla fine dell’abbonamento può chiederne la cancellazione;
- il tuo account, finché non lo elimini (Profilo → «Il tuo account»): nome ed email si cancellano subito, il lavoro fatto resta all’impresa.
I tuoi diritti
Puoi chiedere di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, averne una copia, limitarne l’uso o opporti, scrivendo all’indirizzo sopra. Per i dati che l’impresa ha messo in bolla (per esempio se sei un suo cliente) rivolgiti all’impresa: le daremo una mano. Se pensi che i tuoi dati siano trattati male puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).